“Who’s going to pay for that?” said Marc J. Luxemburg, the president of the Council of New York Cooperatives and Condominiums. “This has a real-world cost for many buildings.”